Thu, 26.11.2026, 01:00 – Sat, 27.06.2026, 02:00

Kino Arsenal
Gerichtstraße 53, 13347 Berlin

Filmprogramm at Kino Arsenal

Film series: feminist migrant queer | legacies presents futures

60 Years of DFFB: For the anni­ver­sa­ry, a film series explo­res the con­nec­tions bet­ween the academy’s past and pre­sent. Three spot­lights – femi­nist, migrant, que­er – fall on per­spec­ti­ves that still have to fight for visi­bi­li­ty: women who cam­pai­gned for equa­li­ty, stu­dents with migrant and inter­na­tio­nal bio­gra­phies, and a que­er cine­ma that is ren­ego­tia­ting its own term.

Pic­tu­re: Pash­ke und Sofia (Direc­tor: Karin Mich­al­ski), © Karin Mich­al­ski

The figh­ter jets from Cris­ti­na Perincioli’s expe­ri­men­tal short Nichts (Not­hing) fly into the forest and into the war­ti­me romance of Hel­din­nen der Lie­be (Hero­i­nes of Love) by Natha­lie Per­cil­lier and Lily Bes­il­ly, in which two les­bi­an offi­cers escape a world war staged as a silent-film come­dy by lea­ping through time to the Bran­den­burg Gate. In Pash­ke und Sofia (Pash­ke and Sofia), Karin Mich­al­ski uses long takes and inti­ma­te inter­views to cap­tu­re trans­ma­s­cu­li­ne ways of life in rural Alba­nia, and on a Bava­ri­an hun­ting stand Chris­toph final­ly tri­es to tell his mother about his boy­fri­end in In den Bin­sen (Rus­hes) by Cla­ra Zoë My-Linh von Arnim. Till Kleinert’s Cow­boy ulti­m­ate­ly blurs the line bet­ween hun­ter and hun­ted through the gen­re of hor­ror — a real estate agent who scouts the coun­try­si­de for new invest­ment pro­per­ties gets sedu­ced and drawn into a dan­ge­rous game.

Nichts

(Not­hing)
Direc­tor: Cris­ti­na Peri­n­cio­li · West Ger­ma­ny 1968 · digi­tal · 2 min · no dia­lo­gue

Heldinnen der Liebe

(Hero­i­nes of Love)
Direc­tors: Natha­lie Per­cil­lier, Lily Bes­il­ly · Ger­ma­ny 1996 · 16mm · 10 min · Ger­man with Eng­lish sub­tit­les

Pashke und Sofia

(Pash­ke and Sofia)
Direc­tor: Karin Mich­al­ski · Ger­ma­ny 2003 · DCP · 28 min · Alba­ni­an with Eng­lish sub­tit­les

In den Binsen

(Rus­hes)
Direc­tor: Cla­ra Zoë My-Linh von Arnim · Ger­ma­ny 2020 · DCP · 6 min · Ger­man with Eng­lish sub­tit­les

Cowboy

Direc­tor: Till Klei­nert · Ger­ma­ny 2008 · 35mm · 32 min · Ger­man with Eng­lish sub­tit­les

Preceded by:
Überwachungskamera (Security Camera)

Direc­tor: Chris­toph Hel­ler · Ger­ma­ny 2006 · 35mm · 1 min · no dia­lo­gue

Cura­ted by Toby Ashraf and Sophie Holz­ber­ger
Guests: Natha­lie Per­cil­lier, Lily Bes­il­ly, Karin Mich­al­ski, Cla­ra Zoë My-Linh von Arnim, Till Klei­nert, Chris­toph Hel­ler, and others

Pic­tu­re: Fuge Stac­ca­to (con­cept, cine­ma­to­gra­phy, editing: Chan­tal Laven­ture), end cre­dits “Thanks to my fri­ends”

The three film­ma­kers in this pro­gram were born bet­ween 1950 and 1953 and came to Ger­ma­ny in the ear­ly 1970s. Their very dif­fe­rent gra­dua­ti­on films, on which they work­ed for one ano­ther, were made in 1984 and 1985. They are records of a com­plex per­cep­ti­on of the world, enri­ched by bio­gra­phy, and they belong to the many tre­asu­res in the DFFB archi­ve that have gone lar­ge­ly unno­ti­ced. Sophie Kotanyi, a trai­ned dancer, was acti­ve in West Berlin’s inde­pen­dent thea­ter sce­ne and work­ed as a thea­ter edu­ca­tor befo­re enrol­ling at the DFFB in 1974. Irén Biró had lived with her par­ents in poli­ti­cal asyl­um in Switz­er­land and work­ed as a pho­to lab tech­ni­ci­an in Frank­furt am Main befo­re app­ly­ing suc­cessful­ly to the DFFB in 1976. At the ent­rance exam she met Chan­tal Laven­ture, who after a child­hood and youth in the south of France had alre­a­dy spent seve­ral years tra­ve­ling through Euro­pe — working among other things as an intern at Lei­ca in Weil­burg, then in Ber­lin as a kit­chen help, a clea­ner, and a dri­ver. The DFFB pla­ced importance on appli­cants brin­ging a cer­tain degree of life expe­ri­ence with them — the­se women had it.

Transit

A film by Irén Biró
West Ger­ma­ny 1985 · 16mm · 20 min · Ger­man · no sub­tit­les

The images of this film emer­ge from the radi­cal sub­jec­ti­vi­ty of a body strap­ped to a hos­pi­tal bed. The camera’s eye scans the stran­ge, nar­ro­wed field of visi­on, fin­ding the win­dow again and again — and through it, a way into memo­ries of ear­lier peo­p­le and other places. The sound­track goes its own way. The occa­si­on and start­ing point for Irén Biró’s gra­dua­ti­on film was a devas­ta­ting bicy­cle acci­dent that left her with per­ma­nent inju­ries and later forced her to give up the cal­ling she had dis­co­ver­ed for hers­elf: working as a came­ra­wo­man.

Schwarz-Weiß Malerei

(Black-and-White Pain­ting)
Direc­tor: Sophie Kotanyi · Cine­ma­to­gra­phy: Ulri­ke Isen­berg, Irén Biró, Tama­ra Wyss · Sound: Uli Fron­mey­er, Sophie Kotanyi
West Ger­ma­ny 1984 · 16mm · 38 min · [lan­guage ver­si­on tbc]

In her gra­dua­ti­on film, Sophie Kotanyi por­trays a Cape Ver­de­an woman who has mar­ried a Ger­man man and lives with him in West Ber­lin. Teresa’s dai­ly life is a nego­tia­ti­on bet­ween the advan­ta­ges and dis­ad­van­ta­ges of her new life of mate­ri­al com­fort and the worry that from now on she will be wel­co­me neither here nor the­re. Her rou­tes through the city and her obser­va­tions, which accom­pa­ny the film as voice­over, trace a per­so­nal path. The film opens up the con­text in which Sophie Kotanyi’s own working life would con­ti­nue to unfold: as a docu­men­ta­ry film­ma­ker, edu­ca­tor, and pro­ject direc­tor in post-colo­ni­al socie­ties, abo­ve all in the for­mer Por­tu­gue­se colo­nies.

Fuge Staccato

(Stac­ca­to Fugue)
Con­cept, cine­ma­to­gra­phy, editing: Chan­tal Laven­ture · Sound: Irén Biró · Mix: Wer­ner Gün­ther · Nega­ti­ve cut­ting: Bar­ba­ra Kup­fe­rer · Pro­duc­tion manage­ment: Joa­chim Rothe, Joan­na Störk­mann · Text by Anto­nio Her­nan­do, spo­ken by Tel­ma Savi­et­to
West Ger­ma­ny 1984/85 · 16mm · 40 min · [lan­guage ver­si­on tbc]

West Ber­lin in the weeks around the turn of the year 1983/84. The sea­son of short days and long shadows, out of which step peo­p­le you have never seen quite like this. Some­whe­re it is Christ­mas, and the New Year’s Eve fur­lough looks like a rehear­sal for revolt. One would have to call Chan­tal Laventure’s high-con­trast por­trait of this city, which did not make things easy for her, a sym­pho­ny. If only the word weren’t so worn out. And not­hing in this film is worn out — every shot a lived moment of gre­at pho­to­gra­phic beau­ty.

Cura­ted by Kari­na Grif­fith and Tobi­as Hering
Guests: Sophie Kotanyi, Chan­tal Laven­ture

Pic­tu­re: Lucy (Direc­tor: Véré­nice Rudolph)

This pro­gram pres­ents two archi­val dis­co­veries from the 1980s: twel­ve years befo­re Cheryl Dunye’s legen­da­ry mocku­men­ta­ry The Water­me­lon Woman, the lar­ge­ly unknown film Lucy (1984) nar­ra­tes les­bi­an histo­ry in the form of a spe­cu­la­ti­ve docu­men­ta­ry. Sear­ching for her aunt Lucy, film­ma­ker Véré­nice (Vere­na) Rudolph explo­res New York and its inha­bi­tants in 1984. The black-and-white images of the Bolex make the city shim­mer at night, while inti­ma­te por­trait sequen­ces of long­time com­pa­n­ions evo­ke lon­gings and memo­ries of a bel­oved per­son. Kars­ten Wit­te cal­led it “the most beau­tiful film I have seen in a long time”; Alex­an­der Klu­ge thought of it as “a gre­at film.” Véré­nice Rudolph also work­ed as an actress for Klu­ge. In this film series she can also be seen in Maria Lang’s Zärt­lich­kei­ten (Ten­der­nes­ses, 1985). Weib­li­che Zone (1986), by con­trast, is part of the histo­ry of poli­ti­cal docu­men­ta­ry film­ma­king at the DFFB, brin­ging acti­vists and women phy­si­ci­ans tog­e­ther to inter­ro­ga­te the sta­te of gyneco­lo­gy and repro­duc­ti­ve tech­no­lo­gy in Ger­ma­ny. It was shot over four days, yet only a frac­tion of the con­ver­sa­ti­ons can be heard in the film. Bet­ween shots of medi­cal instru­ments resembling some­thing out of sci­ence fic­tion the film fea­tures spea­k­ers inclu­ding Sil­via Kon­tos. The socio­lo­gist ques­ti­ons male domi­nan­ce in medi­ci­ne on a theo­re­ti­cal level and pre­dicts alar­ming deve­lo­p­ments. Direc­tor Ger­da Gross­mann was acti­ve in the women’s move­ment and foun­ded, among other initia­ti­ves, the Hydra coun­seling cen­ter for sex workers. At the time, the film con­tri­bu­ted to chan­ging prac­ti­ces in obste­tric care.

Lucy

Direc­tor: Véré­nice (form­er­ly Vere­na) Rudolph · West Ger­ma­ny 1984 · 16mm · 45 min · Ger­man, Eng­lish · no sub­tit­les

Weibliche Zone

(Fema­le Zone)
Direc­tor: Ger­da Gross­mann · West Ger­ma­ny 1986 · 16mm · 41 min · Ger­man · no sub­tit­les

Cura­ted by Fio­na Berg, Sophie Holz­ber­ger and Ari­sa Purk­pong
Guests: Véré­nice Rudolph, Ger­da Gross­mann